{"id":1071,"date":"2019-08-26T15:30:19","date_gmt":"2019-08-26T15:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/asiajourneys.wordpress.com\/?post_type=jetpack-portfolio&p=1071"},"modified":"2022-05-26T13:52:51","modified_gmt":"2022-05-26T13:52:51","slug":"azerbejdzan-bez-sciemy-informacje-praktyczne-i-nasza-trasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asiajourneys.pl\/index.php\/2019\/08\/26\/azerbejdzan-bez-sciemy-informacje-praktyczne-i-nasza-trasa\/","title":{"rendered":"Azerbejd\u017can bez \u015bciemy. Informacje praktyczne i nasza trasa."},"content":{"rendered":"\n

Przed wyjazdem do Azerbejd\u017canu nie za bardzo wiedzieli\u015bmy czego si\u0119 po nim spodziewa\u0107. Kraj niby muzu\u0142ma\u0144ski, niby pustynny a jednak nie do ko\u0144ca, niby nowoczesny a niby nie … i to niby towarzyszy\u0142o nam do ko\u0144ca podr\u00f3\u017cy bo Azerbejd\u017canu nie da si\u0119 opisa\u0107 prostymi s\u0142owami, zawsze jest jakie\u015b „ale”, „niby” lub „nie do ko\u0144ca”.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jak si\u0119 tam dosta\u0107<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Aby si\u0119 dosta\u0107 do Azerbejd\u017canu Polacy potrzebuj\u0105 wizy! Mo\u017cna j\u0105 wyrobi\u0107 online o TU-KLIK<\/a> (koszt to 20$ plus 3$ op\u0142aty manipulacyjnej, wydanie wizy trwa 3 dni robocze). Dost\u0119pna jest te\u017c procedura przy\u015bpieszona – urgent visa (wiza wydawana jest w 3 godziny). Pami\u0119tajcie, \u017ce Azerbejd\u017can odmawia wjazdu do kraju osobom, kt\u00f3re by\u0142y wcze\u015bniej w G\u00f3rnym Karabachu (nawet je\u015bli zosta\u0142a przyznana im wiza). Nie ma za to problem\u00f3w z wjazdem je\u015bli by\u0142o si\u0119 w innych cz\u0119\u015bciach Armenii. Pami\u0119tajcie, \u017ceby wydrukowan\u0105 wiz\u0119 mie\u0107 przy sobie!<\/p>\n\n\n\n

Do Azerbejd\u017canu mo\u017cecie dotrze\u0107 samolotem, cho\u0107 loty s\u0105 do\u015b\u0107 drogie (nawet te w promocyjnych cenach). Najtaniej b\u0119dzie kupi\u0107 jaki\u015b tani lot do Gruzji i nast\u0119pnie nocnym poci\u0105giem z Tbilisi pojecha\u0107 do Azerbejd\u017canu (wyjazd z Tbilisi ok 20.35, przyjazd do Baku ok 8.50). Bilety na ten poci\u0105g nie s\u0105 dost\u0119pne online i aby je kupi\u0107 b\u0119dziecie potrzebowa\u0107 paszportu. Poci\u0105g jest azerski i klimatyzowany ale klima nie dzia\u0142a w czasie postoj\u00f3w. Dost\u0119pne s\u0105 wagony sypialne pierwszej (dwa \u0142\u00f3\u017cka w przedziale – koszt 84 lari\/osoba), drugiej klasy (cztery \u0142\u00f3\u017cka w przedziale – koszt 52 lari\/osoba) i trzeciej klasy (koszt 35 lari\/osoba), a w ka\u017cdym wagonie jest pracownik „opiekuj\u0105cy si\u0119” podr\u00f3\u017cnymi. Przekraczanie granicy jest bezproblemowe a sama podr\u00f3\u017c do\u015b\u0107 przyjemna (nawet si\u0119 wyspali\u015bmy – mieli\u015bmy bilety na wagon sypialny drugiej klasy). Postoje na granicy s\u0105 dwa i trwaj\u0105 od 1 do 1,5 godziny ka\u017cdy. Na pierwszym postoju gruzi\u0144scy pogranicznicy zbieraj\u0105 wszystkie paszporty i sprawdzaj\u0105 wizy by albo odda\u0107 Wam po jakim\u015b czasie paszport z piecz\u0105tk\u0105 wyjazdow\u0105 albo zawr\u00f3ci\u0107 do Gruzji je\u015bli zapomnieli\u015bcie o wizie;). Na drugim, azerscy pogranicznicy sprawdzaj\u0105 poci\u0105g, w tym baga\u017ce (w naszym przypadku kazali je tylko pokaza\u0107, nikogo nie interesowa\u0142o to co mamy w \u015brodku), a potem jeste\u015bmy zapraszani do jednego z przedzia\u0142\u00f3w na ewentualn\u0105 rozmow\u0119 i po piecz\u0105tk\u0119 wjazdow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Przy pobycie Azerbejd\u017canie powy\u017cej 15 dni jest obowi\u0105zek meldunkowy, na tych kt\u00f3rzy si\u0119 do niego nie zastosuj\u0105 podobno na granicy czeka kara 300 manat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Religa i kr\u00f3tkie spodenki<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Azerowie s\u0105 co do zasady muzu\u0142manami, ale wyj\u0105tkowo liberalnymi. Nie nosz\u0105 hid\u017cab\u00f3w, abaj, burek czy innych stroj\u00f3w zwi\u0105zanych z wyznawan\u0105 religi\u0105. Ubieraj\u0105 si\u0119 po europejsku, no prawie … Na w\u0142a\u015bnie, poza Baku nie zobaczysz Azera w kr\u00f3tkich spodenkach, z reszt\u0105 kobiety te\u017c ich nie nosz\u0105, nie nosz\u0105 te\u017c kr\u00f3tkich sp\u00f3dniczek i wydekoltowanych bluzek. Za to obcis\u0142e (i to czasem bardzo) spodnie czy t-shirty jak najbardziej. Dodam, \u017ce w sklepach w dzia\u0142ach m\u0119skich a\u017c roi si\u0119 od szort\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n

Pami\u0119tam te\u017c gdy ostatniego dnia pobytu siedzieli\u015bmy w kawiarnii niedaleko meczetu i powiedzia\u0142am \u0141ukaszowi „…. s\u0142uchaj, jeste\u015bmy tu ju\u017c 10 dni i ani razu nie s\u0142yszeli\u015bmy nawo\u0142ywania muezina do modlitwy”, nie musz\u0119 chyba pisa\u0107 co wtedy si\u0119 sta\u0142o :)….<\/p>\n\n\n\n

To chyba jedyny kraj muzuma\u0142a\u0144ski gdzie odnawiaj\u0105 stare chrze\u015bcija\u0144skie ko\u015bcio\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

Ludzie<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Azerowie s\u0105 bardzo mili i skorzy do pomocy. Je\u015bli stoisz d\u0142u\u017csz\u0105 chwil\u0119 i wygl\u0105dasz troch\u0119 nieporadnie, nerwowo sprawdzaj\u0105c co\u015b w telefonie to niemal na pewno kto\u015b si\u0119 Tob\u0105 zainteresuje i spyta czy mo\u017ce nie potrzebujesz pomocy. Niestety spotkali\u015bmy si\u0119 te\u017c kilka razy z podej\u015bciem turysta z zachodu = chodz\u0105cy portfel, dlatego i tu zawsze nale\u017cy ustali\u0107 wcze\u015bniej cen\u0119 aby unikn\u0105\u0107 nieprzyjemnych sytuacji (raz w przydro\u017cnym barze doliczono nam op\u0142at\u0119 za bycie turystami, a raz kierowca marszrutki nie chcia\u0142 nam wyda\u0107 reszty).<\/p>\n\n\n\n

B\u0119d\u0105c kobiet\u0105 odczuwa si\u0119, \u017ce to kraj silnie patriarchalny. To \u0141ukasz zosta\u0142 zaproszony na wieczorne m\u0119skie spotkanie, to do niego zawsze zwracano si\u0119 z propozycjami i zapytaniami i to z nim w pierwszej kolejno\u015bci chciano rozmawia\u0107. To jemu stra\u017cnik zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce ja i M\u0142ody siedzimy w niedozwolonym miejscu (mimo \u017ce my byli\u015bmy bli\u017cej to przeszed\u0142 obok nas i zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do \u0141ukasza)!<\/p>\n\n\n\n

Baku kontra reszta \u015bwiata<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\u015amia\u0142o mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce je\u015bli by\u0142e\u015b tylko w Baku to nie wiesz nic o Azerbejd\u017canie. Baku to samotna wyspa wyrwana z innej rzeczywisto\u015bci. Bogata, pi\u0119kna, pyszna, pachn\u0105ca rop\u0105 i gazem, dos\u0142ownie i w przeno\u015bni. Jest po to aby j\u0105 podziwia\u0107. Znajdziesz tu nowoczesne budynki, nieskazitelnie czyste chodniki i butiki \u015bwiatowych projektant\u00f3w, podczas gdy reszta kraju dusi si\u0119 spalinami starych \u0142ad a przy drogach walaj\u0105 si\u0119 sterty \u015bmieci.<\/p>\n\n\n\n

Pi\u0119kno, rzecz wzgl\u0119dna<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Azerowie kochaj\u0105 ziele\u0144, jeziora i pikniki. W lasach porozstawiane s\u0105 \u0142aweczki, sto\u0142y i baldachimy – to restauracje gdzie mo\u017cna zje\u015b\u0107 na \u0142onie natury i jest ich naprawd\u0119 du\u017co. To w\u0142a\u015bnie tam zrozumia\u0142am, \u017ce to co dla nas zwyk\u0142e a nawet czasem brzydkie gdzie indziej mo\u017ce zachwyca\u0107. W kraju gdzie ziele\u0144 nie jest standardem, zachwyca ka\u017cdy las i ka\u017cde otoczone ro\u015blinno\u015bci\u0105 jezioro. Je\u015bli Azer zapewnia Was, \u017ce gdzie\u015b jest pi\u0119knie to zazwyczaj znaczy, \u017ce jest tam po prostu zielono i wcale nie ma my\u015bli jaki\u015b wyj\u0105tkowo pi\u0119knych czy romantycznych miejsc (dane nam to by\u0142o sprawdzi\u0107 na w\u0142asnej sk\u00f3rze).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

J\u0119zyk<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Azerowie nie m\u00f3wi\u0105 po angielsku a je\u015bli m\u00f3wi\u0105 to w podstwowym zakresie. Czasem te\u017c twierdz\u0105, ze rozumiej\u0105 co do nich m\u00f3wisz ale po czasie okazuje si\u0119 \u017ce nie ….<\/p>\n\n\n\n

Podstaw\u0105 komunikacji jest j\u0119zyk rosyjski, kt\u00f3rym sporo Azer\u00f3w w\u0142ada biegle.<\/p>\n\n\n\n

Transport<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

Po kraju poruszali\u015bmy si\u0119 g\u0142\u00f3wnie marszrutkami czyli busikami, 4 razy wynajmowali\u015bmy te\u017c taks\u00f3wkarza na ca\u0142y dzie\u0144, a po Baku i Gandzy je\u017adzili\u015bmy Boltem. <\/p>\n\n\n\n

Marszrutki,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

doje\u017cd\u017caj\u0105 do praktycznie wszystkich wa\u017cniejszych miejscowo\u015bci w kraju, nie ma te\u017c problemu by kierowca wyrzuci\u0142 Was gdzie\u015b na trasie. S\u0105 tanie (koszt biletu rzadko przekracza nasze 12 PLN), w miar\u0119 szybkie, niezbyt wygodne, a za klimatyzacj\u0119 robi\u0105 otwarte okna. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce odje\u017cd\u017caj\u0105 o w miar\u0119 ustalonych godzinach, bilet cz\u0119sto nale\u017cy kupi\u0107 w odpowiedniej kasie a miejsca s\u0105 numerowane! <\/p>\n\n\n\n

ps. je\u015bli ucieknie Wam ostatnia marszrutka do miejsca docelowego to nie nale\u017cy si\u0119 poddawa\u0107, nam Panowie na dworcu zorganizowali przejazd z przesiadk\u0105 (kto\u015b do kogo\u015b pokrzycza\u0142, kto\u015b gdzie\u015b zadzwoni\u0142 i w efekcie gdzie\u015b na trasie, niemal w szczerym polu, czeka\u0142 na nas kolejny busik).<\/p>\n\n\n\n

Taks\u00f3wka,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Azerscy taks\u00f3wkarze nie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tych w innych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, trzeba uwa\u017ca\u0107 i trzeba negocjowa\u0107 i to ostro. Pocz\u0105tkowa cena potrafi by\u0107 zawy\u017cona nawet potr\u00f3jnie.<\/p>\n\n\n\n

Nasze przejazdy (wycieczki taks\u00f3wkami): <\/p>\n\n\n\n

  1. wycieczka po okolicach Baku czyli B\u0142otne Wulkany, Gobustan, \u015awi\u0105tynia Ognia Astegah, Yanar Dag (wieczny ogie\u0144) – 150 manat\u00f3w (pocz\u0105tkowo um\u00f3wili\u015bmy si\u0119 na 140 ale Pan po Gobustanie zacz\u0105\u0142 marudzi\u0107, \u017ce chce dodatkowe 20, \u017ce niby taka wycieczka to normalnie 100 $ hameryka\u0144skich kosztuje itp, by\u0142o troch\u0119 nerw\u00f3w, a\u017c w ko\u0144cu dla \u015bwi\u0119tego spokoju dorzucili\u015bmy mu 10 manat\u00f3w …);<\/li>
  2. wycieczka z Quby do Xinaliq, TangeAlti, Canlibel Golu, powr\u00f3t do Quby – 100 manat\u00f3w (sam przejazd do Xinaliq to koszt 50-60 manant\u00f3w). Tym razem trafili\u015bmy na przesympatycznego kierowc\u0119 i podr\u00f3\u017c odby\u0142a si\u0119 bez \u017cadnych problem\u00f3w;<\/li>
  3. Wycieczka z Qabali do Lahic (powr\u00f3t do Qabali)-70 manat\u00f3w. Wi\u00f3z\u0142 nas taks\u00f3wkarz o wdzi\u0119cznej ksywce Obama (naprawd\u0119 by\u0142 podobny do Baracka Obamy i nawet mia\u0142 jego zdj\u0119cie przyklejone na szybie taks\u00f3wki) i by\u0142 tak sympatyczny, \u017ce a\u017c dziw \u017ce by\u0142 taks\u00f3wkarzem. Niestety nasze zdolno\u015bci komunikacyjne by\u0142y ograniczone bo Pan nie m\u00f3wi\u0142 ani po angielsku ani rosyjsku.<\/li>
  4. Wycieczka z Qabali do Sheki i Kis (p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem \u0142apali\u015bmy marszrutk\u0119 z Sheki do Gandzy) 60 manat\u00f3w. Mimo, \u017ce wyjazd kilometrowo i czasowo d\u0142u\u017cszy ni\u017c ten z punktu powy\u017cej, cena zaproponowana przez Pana Obam\u0119 by\u0142a ni\u017csza, nawet nie negocjowali\u015bmy ;). <\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Bolt<\/em><\/strong>,<\/p>\n\n\n\n

    czyli taksi przez aplikacj\u0119. Jest bardzo tanio, jednak sprawnie Bolt dzia\u0142a tylko w Baku, w Qubie nie ma go wcale, a w Qabali pokazywa\u0142o nam jeden samoch\u00f3d. W Gandzy by\u0142o troch\u0119 lepiej, ale cz\u0119sto trzeba by\u0142o si\u0119 naczeka\u0107, a zdarzy\u0142o si\u0119, \u017ce nikt nie chcia\u0142 po nas przyjecha\u0107.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Noclegi<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

    odk\u0105d je\u017adzi z nami M\u0142ody wybieramy raczej noclegi w dobrym standardzie. Cz\u0119sto przeplatamy te ta\u0144sze i z tymi z wy\u017cszej p\u00f3\u0142ki. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c po Azerbejd\u017canie chcieli\u015bmy mie\u0107 pewn\u0105 elastyczno\u015b\u0107 co do trasy, dlatego te\u017c nie rezerwowali\u015bmy nocleg\u00f3w z wyprzedzeniem. Z tego powodu zazwyczaj musieli\u015bmy wybiera\u0107 z tego co zosta\u0142o czyli to co wygl\u0105da\u0142o naprawd\u0119 fajnie a by\u0142o w miar\u0119 przyst\u0119pnej cenie by\u0142o ju\u017c niedost\u0119pne. Nasze noclegi w tym kraju to raczej pasmo pora\u017cek i w sumie \u017caden z hoteli nie zas\u0142uguje na polecenie. Jedyny miejscem o kt\u00f3rym warto wspomnie\u0107 to Terrace Quba Hotel<\/a> (nie ma go na booking.com, ch\u0142opak na recepecji m\u00f3wi\u0142 po angielsku wi\u0119c mo\u017cna zrobi\u0107 rezerwacj\u0119 przez telefon), rodzinny niewielki stary o\u015brodek, z sympatycznym, zdecydowanie nie wylewaj\u0105cym za ko\u0142nierz gospodarzem, Azerem i buddyst\u0105. Wszystko by\u0142o tu mocno zu\u017cyte jednak miejsce to urzek\u0142o nas swoj\u0105 atmosfer\u0105 (cena za pok\u00f3j trzyosobowy przy basenie z pe\u0142nym wy\u017cywieniem 90 AZN czyli ok 190 PLN).<\/p>\n\n\n\n

    Musz\u0119 jeszcze wspomnie\u0107, \u017ce azerskie hotele zdominowane s\u0105 przez arabskich turyst\u00f3w i cz\u0119sto na basenie nie u\u015bwiadczy si\u0119 \u017cadnej kobiety w stroju k\u0105pielowym, a jedynie grup\u0119 k\u0105pi\u0105cych si\u0119 m\u0119\u017cczyzn i dzieci.<\/p>\n\n\n\n

    Jedzenie<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

    Azerskie jedzenie zdecydowanie nie podbi\u0142o naszych podniebie\u0144 jednak okaza\u0142o si\u0119 lepsze od gruzi\u0144skiego. Polecamy spr\u00f3bowa\u0107 Qutab-u (placki z nadzieniem, cz\u0119sto sprzedawane w przydro\u017cnych barach), Dolmy (co\u015b a la nasze go\u0142\u0105bki tylko, \u017ce w li\u015bciach winogron), azerskich kozich ser\u00f3w czy \u015bwie\u017cego chleba prosto z glinianego pieca. <\/p>\n\n\n\n

    Z restauracji w Baku polecamy Sirvansah Musey Restaurant<\/a>, z klimatem, tradycyjnym azerskim jedzeniem a wieczorami z muzyk\u0105 na \u017cywo.<\/p>\n\n\n\n

    Nasza Trasa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 1 i 2<\/strong> – przyjazd nocnym poci\u0105giem ze stolicy Gruzji Tbilisi, zwiedzanie Baku (stare miasto, w tym Pa\u0142ac Szach\u00f3w Szyrwanu, nadmorska promenada, centrum Hejdara Alijewa). Przyznam szczerze, \u017ce zdecydowanie zamarudzili\u015bmy w Baku i nic nam si\u0119 nie chcia\u0142o wi\u0119c wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu w\u0142\u00f3czyli\u015bmy si\u0119 bez celu.<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 3<\/strong> – wycieczka po oko\u0142obakijskich atrakcjach: b\u0142otne wulkany, park narodowy Gobustan, Yanar Dag (wieczny ogie\u0144) i Astegah (jedyna na Zakaukaziu zoroastryjska \u015bwi\u0105tynia ognia);<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 4<\/strong> – przejazd marszrutk\u0105 do Quby, zwiedzanie miasteczka (polecam pow\u0142\u00f3czy\u0107 si\u0119 po tamtejszych targowiskach);<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 5<\/strong> – ca\u0142odzienna wycieczka taks\u00f3wk\u0105 do wioski Xinaliq, w\u0105wozu TangeAlti i zbiornika Canlibel Golu (ten ostatni zosta\u0142 nam polecony przez pracownika hotelu jako wyj\u0105tkowy pi\u0119kny – wg. naszej miary zdecydowanie nie by\u0142 warty wizyty);<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 6<\/strong> – przejazd marszrutkami Quba – Qabala (z przesiadk\u0105 w Baku – nie ma innej drogi);<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 7<\/strong>– Qabaland (weso\u0142e miasteczko – nic szczeg\u00f3lnego) i wjazd kolejkami linowymi na pobliskie szczyty (cennik i wi\u0119cej info TU – KLIK<\/a>);<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 8<\/strong> – wycieczka taks\u00f3wk\u0105 do Lahic;<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 9<\/strong> – wycieczka taks\u00f3wk\u0105 do Sheki i Kis (zwiedzanie starego miasta Sheki czyli karawanseraju, pa\u0142acu i domu Szach\u00f3w Szekijskich – ten pierwszy by\u0142 zamkni\u0119ty ze wzgl\u0119du na wypadek, kt\u00f3ry mia\u0142 tam miejsce kilka dni wcze\u015bniej, oraz alba\u0144skiego ko\u015bcio\u0142a w Kis, p\u00f3\u017ano popo\u0142udniowy przejazd marszrutkami do Gandzy;<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 10<\/strong> – zwiedzanie Gandzy (Nizami mauzoleum, centrum miasta, dom z butelek, park Hejdara Alijewa);<\/p>\n\n\n\n

    dzie\u0144 11<\/strong> – powr\u00f3t do Gruzji (przejazd marszrutk\u0105 do Tbilisi, koszt 10 manat\u00f3w\/osoba czyli jakie\u015b 23 PLN).<\/p>\n\n\n\n

    Wszystkie odwiedzone przez nas miejsca znajdziecie na mapce poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n