![\"ksi\u0105\u017cki](\"https:\/\/asiajourneys.files.wordpress.com\/2018\/11\/ksic485c5bcki-asiajourneys.jpeg?resize=960%2C640\")
<\/p>\nJe\u017adzimy coraz wi\u0119cej i dalej. Marzenia o wyje\u017adzie do Wietnamu, Kambod\u017cy czy Tajlandii s\u0105 praktycznie na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Szukamy egzotyki: turkusowej wody, palm i \u015bwie\u017cych kokos\u00f3w ignoruj\u0105c wszystko to, co za tymi sielskimi obrazkami stoi. A warto zajrze\u0107 g\u0142\u0119biej, zastanowi\u0107 si\u0119 przez chwil\u0119, wnikn\u0105\u0107 w tamtejszego cz\u0142owieka w jego histori\u0119 i kultur\u0119.<\/p>\n
Dlatego przygotowa\u0142am dla Was list\u0119 ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re w mojej opinii, warto przeczyta\u0107 zanim wybierzecie si\u0119 w podr\u00f3\u017c do Azji P\u0142d- Wsch.<\/p>\n
<\/p>\n
„River of Time” Jon Swain<\/strong> – to ksi\u0105\u017cka o Wietnamie i Kambod\u017cy. O okropie\u0144stwach wojny, Czerwonych Khemrach, o tym co nast\u0119puje po wojnie i to o tym, \u017ce to wcale nie jest (s)pok\u00f3j.<\/p>\n „A Dragon Apparent” Norman Lewis<\/strong> – obraz Wietnamu, Laosu i Kambod\u017cy przed wojn\u0105 wietnamsk\u0105. Obraz, ku pami\u0119ci, tego co bezpowrotnie przepad\u0142o.<\/p>\n „Poza Wiar\u0105” V.S.Naipaul<\/strong> – ksi\u0105\u017cka o religijno\u015bci w Malezji, Indonezji, Iranie, Pakistanie. Ciekawy portret spo\u0142ecze\u0144stwa ogl\u0105danego przez pryzmat wiary (jestem w trakcie lektury i przeczyta\u0142am cz\u0119\u015b\u0107 dot. Indonezji).<\/p>\n WIETNAM<\/strong><\/p>\n Nie wiem czy to za spraw\u0105 „Czasu Apokalipsy” Coppoli i brzmi\u0105cej mi w g\u0142owie Walkiri czy z czystego przypadku, ale najwi\u0119cej ksi\u0105\u017cek przeczyta\u0142am o Wietnamie. Ka\u017cda jest inna i po ka\u017cd\u0105 warto si\u0119gn\u0105\u0107 aby zobaczy\u0107 Wietnam z kilku r\u00f3\u017cnych perspektyw.<\/p>\n „Smutek Wojny” Bai Ninh<\/strong> – tytu\u0142 m\u00f3wi sam za siebie, wojna oczyma m\u0142odego wietnamskiego \u017co\u0142nierza. Poruszaj\u0105ca i smutna.<\/p>\n „Uwag\u0119 Kiena przyku\u0142o co\u015b, co le\u017ca\u0142o na wyg\u0142adzonych kamieniach. By\u0142 to podarty bia\u0142y biustonosz. W m\u0119tnym \u015bwietle wygl\u0105da\u0142 jak ogromy, dziwaczny kwiat o delikatnych p\u0142atkach. Na jednym z p\u0142atk\u00f3w widnia\u0142 \u015blad krwi. (…)”<\/em><\/p>\n „Depesze” Michael Herr<\/strong> – klasyka reporta\u017cu. Tym razem wojna oczami korespondenta wojennego. Warto doda\u0107, \u017ce M. Herr by\u0142 wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 s\u0142ynnego filmu „Czas Apokalipsy”, a niekt\u00f3re postacie z ksi\u0105\u017cki pierwowzorami bohater\u00f3w filmu.<\/p>\n „Cekaemista wychyli\u0142 si\u0119 przez drzwi, spojrza\u0142 w d\u00f3\u0142 i zacz\u0105\u0142 si\u0119 \u015bmia\u0107. Poda\u0142 mi kartk\u0119, na kt\u00f3rej chwil\u0119 wcze\u015bniej co\u015b nabazgra\u0142. Przeczyta\u0142em „Nie\u017ale\u015bmy te pag\u00f3rki rozjebali!.<\/em>”<\/p>\n „Vietnam. A Traveler’s Literary Companion” edited by John Balban and Nguyen Qui Duc<\/strong> – to zbi\u00f3r fikcyjnych opowiada\u0144 najlepszych wietnamskich pisarzy. Zaskauj\u0105ce, inne i doskona\u0142e.<\/p>\n KAMBOD\u017bA<\/strong><\/p>\n „First they killed my Father” – Loung Ung <\/strong><\/p>\n „Pola \u015amierci” – Haing Ngor<\/strong><\/p>\n obie ksi\u0105\u017cki to wstrz\u0105saj\u0105ce \u015bwiadectwo os\u00f3b, kt\u00f3re przetrwa\u0142y przera\u017cajace i nieludzkie rz\u0105dy Czerwonych Khmer\u00f3w.<\/p>\n „U\u015bmiech Pol Pota” Peter Froberg Idling –<\/strong> o tym, \u017ce mo\u017cna patrze\u0107 i nie zobaczy\u0107. Szwedzka delegacja odwiedzi\u0142a Kambod\u017c\u0119 w czasie rz\u0105d\u00f3w Czerwonych Khmer\u00f3w i … wystawi\u0142a temu rz\u0105dowi pochwaln\u0105 laurk\u0119. Warto!<\/p>\n INDONEZJA<\/strong><\/p>\n „Indonezja Itd. Studium nieprawdopodobnego narodu” Elisabeth Pisani – <\/strong>udana pr\u00f3ba dokonania niemo\u017cliwego: opisana Indonezji w jednej ksi\u0105\u017cce. \u015awietnie przedstawia rys kraju po\u0142o\u017conego na 13 tys. wysp.<\/p>\n BIRMA<\/strong><\/p>\n „Spustoszenie” Emma Larkin<\/strong><\/p>\n Zacytuj\u0119 prof. Bogdana G\u00f3ralczyka, kt\u00f3ry o tej ksi\u0105\u017cce napisa\u0142 tak:<\/p>\n „Ukryta pod pseudonimem Emma Larkin szuka\u0142a najpierw w Birmie, dzi\u015b zwanej Mjanm\u0105, \u015blad\u00f3w George\u2019a Orwella. W \u201eSpustoszeniu\u201d nie bada ju\u017c \u015blad\u00f3w przesz\u0142o\u015bci \u2013 idzie za tera\u017aniejszo\u015bci\u0105. Odkrywa brutaln\u0105 prawd\u0119 o kataklizmie spowodowanym przej\u015bciem cyklonu Nargis. <\/em>Mjanma szybko si\u0119 zmienia, jednak nie do\u015b\u0107 szybko, by ukry\u0107 sw\u0105 naj\u015bwie\u017csz\u0105, tragiczn\u0105 histori\u0119. Dochodzenie do demokracji, ci\u0105gle jeszcze <\/em>nieprzes\u0105dzone, b\u0119dzie w tym kraju wyj\u0105tkowo trudne. Dlaczego? Ksi\u0105\u017cka Emmy Larkin wyj\u0105tkowo plastycznie, cho\u0107 cz\u0119sto bole\u015bnie na to pytanie odpowiada.”<\/em><\/p>\n LAOS<\/strong><\/p>\n „Tragic Mountains” Jane Hamilton-Merritt –<\/strong> gdy wybiera\u0142am si\u0119 do Laosu nie mog\u0142am znale\u017a\u0107 \u017cadnej interesuj\u0105cej pozycji poza t\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105. Ksi\u0105\u017cka jest typowo historyczna, naszpikowana datami i wydarzeniami. Jest kopalni\u0105 wiedzy o Laosie, Hmongach i wojnie wietnamskiej. Niestety ja nie przepadam za tak\u0105 narracj\u0105 i nie da\u0142am rady przeczyta\u0107 ca\u0142ej. <\/strong>Niemniej jednak, pozycja godna uwagi.<\/p>\n FILIPINY<\/strong><\/p>\n „Pod ciemn\u0105 sk\u00f3r\u0105 Filipin” Tomasz Owsiany – <\/strong>nie czyta\u0142am, ale ksi\u0105\u017cka zebra\u0142a dobre recenzje i napewno przeczytam przed wyjazdem na Filipiny.<\/p>\n ***<\/p>\n I to ju\u017c wszystko, jak pewnie zauwa\u017cyli\u015bcie, nie ma tu nic o Tajlandii. Do tej pory nie uda\u0142o mi si\u0119 trafi\u0107 na interesuj\u0105c\u0105 pozycj\u0119 traktuj\u0105c\u0105 o tym kraju wi\u0119c je\u015bli Wy mo\u017cecie co\u015b poleci\u0107 to b\u0119d\u0119 wdzi\u0119czna.<\/p>\n Ps. te ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3rych tytu\u0142y s\u0105 w j\u0119zyku angielskim (gdy je kupowa\u0142am) nie by\u0142y dost\u0119pne w wersji polskoj\u0119zycznej. Warto jednak sprawdzi\u0107 czy do tej pory nie zosta\u0142y przet\u0142umaczone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Je\u017adzimy coraz wi\u0119cej i dalej. Marzenia o wyje\u017adzie do Wietnamu, Kambod\u017cy czy Tajlandii s\u0105 praktycznie na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Szukamy egzotyki: turkusowej wody, palm i \u015bwie\u017cych kokos\u00f3w ignoruj\u0105c wszystko to, co za tymi sielskimi obrazkami stoi. A warto zajrze\u0107 g\u0142\u0119biej, zastanowi\u0107 si\u0119 przez chwil\u0119, wnikn\u0105\u0107 w tamtejszego cz\u0142owieka w jego histori\u0119 i kultur\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":401,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[761,767,763,766],"tags":[76,96,106,109,138,147,179,186,198,201,303,317,351,382,401,421],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-azja","category-malezja","category-rozmaitosci","category-tajlandia","tag-czerwoni-khmerzy","tag-egzotyka","tag-filipiny","tag-first-they-killed-my-father","tag-historia","tag-indonezja","tag-ksiazka-podroznicza","tag-kulutra","tag-lektura","tag-literatura","tag-rezim","tag-seasia","tag-targic-mountains","tag-urlop","tag-wakacje","tag-wyjazd"],"yoast_head":"\n![\"ksi\u0105\u017cki](\"https:\/\/asiajourneys.files.wordpress.com\/2018\/11\/ksic485c5bcki-asiajourneys-azja.jpeg?resize=960%2C640\")
<\/p>\n